Bộ phim truyền hình của Netflix do Go Yoon-jung và Kim Seon-ho đóng chính mang tên 'Liệu Tình Yêu Này Có Thể Phiên Dịch?' đã giữ vị trí số 1 trong ba tuần liên tiếp ở hạng mục độ hot của phim truyền hình tích hợp TV-OTT. Theo công bố của FUNdex thuộc Good Data Corporation vào ngày 3, bộ phim này đã đứng đầu trong khoảng thời gian từ ngày 26 tháng 1 đến ngày 1 tháng 2.

'Liệu Tình Yêu Này Có Thể Phiên Dịch?' là một bộ phim hài lãng mạn xoay quanh nhân vật phiên dịch viên đa ngôn ngữ Ju Ho-jin (do Kim Seon-ho thủ vai) đảm nhận việc phiên dịch cho ngôi sao toàn cầu Cha Mu-hee (do Go Yoon-jung thủ vai). Trong hạng mục độ hot của diễn viên, Go Yoon-jung và Kim Seon-ho cũng lần lượt giữ vị trí thứ nhất và thứ hai, tiếp tục duy trì sự nổi tiếng. Họ đã chứng minh độ hot trong ba tuần liên tiếp từ tuần thứ ba đến tuần thứ năm của tháng 1.

Nhờ vào sự nổi tiếng của bộ phim, bộ phim truyền hình cuối tuần của tvN 'Undercover Miss Hong' đã đạt vị trí thứ hai trong hạng mục độ hot phim truyền hình tích hợp TV-OTT. Bộ phim do Park Shin-hye đóng chính này cũng đã giữ vị trí số 1 trong hai tuần liên tiếp ở hạng mục độ hot phim truyền hình trên TV, thể hiện sự quan tâm lớn.

Trong khảo sát lần này, vị trí thứ ba trong hạng mục độ hot phim truyền hình tích hợp TV-OTT thuộc về bộ phim truyền hình thứ sáu và thứ bảy của MBC 'Thẩm Phán Lee Han-young', vị trí thứ tư thuộc về bộ phim truyền hình thứ sáu và thứ bảy của SBS 'Từ Hôm Nay Tôi Là Người', và vị trí thứ năm thuộc về mini series cuối tuần của KBS 2TV 'Tên Trộm Đáng Yêu'.

Tiếp theo là bộ phim truyền hình thứ hai và thứ ba của tvN 'Spring Fever', bộ phim cuối tuần của KBS 2TV 'Kê Đơn Tình Yêu Cho Bạn', 'Made in Korea' của Disney+, bộ phim truyền hình thứ hai và thứ ba của ENA 'Honor: Phiên Tòa Của Họ', và 'Idol Eye'.

Trong hạng mục độ hot của diễn viên, sau Go Yoon-jung và Kim Seon-ho, Park Shin-hye của 'Undercover Miss Hong' đứng thứ ba. Tiếp theo là Ji Sung của 'Thẩm Phán Lee Han-young' ở vị trí thứ tư, Nam Ji-hyun của 'Tên Trộm Đáng Yêu' đứng thứ năm. Ahn Bo-hyun và Lee Joo-bin của 'Spring Fever' lần lượt xếp thứ sáu và thứ bảy, Kim Hye-yoon của 'Từ Hôm Nay Tôi Là Người' đứng thứ tám, Moon Sang-min của 'Tên Trộm Đáng Yêu' đứng thứ chín, và Park Hee-soon của 'Thẩm Phán Lee Han-young' đứng thứ mười.

Trong hạng mục độ hot phim truyền hình trên TV lần này, 'Undercover Miss Hong' đã giành vị trí số 1, 'Thẩm Phán Lee Han-young' đứng thứ hai, và 'Từ Hôm Nay Tôi Là Người' đứng thứ ba. Tiếp theo là 'Tên Trộm Đáng Yêu', 'Spring Fever', 'Kê Đơn Tình Yêu Cho Bạn', 'Honor: Phiên Tòa Của Họ', 'Idol Eye', 'Có Em Bé Rồi', và 'Tôi Sẽ Cho Bạn Vũ Trụ'.

Kết quả này được phân tích là do nội dung của các bộ phim và sự nổi tiếng của dàn diễn viên. 'Liệu Tình Yêu Này Có Thể Phiên Dịch?' đã thu hút sự chú ý lớn từ khán giả kể từ khi phát sóng và đang nhận được sự quan tâm về thành tích trong tương lai.