Bang Chan (Stray Kids), "Cứt mũi (Kko-ttak-ji) che mờ mắt rồi sao?"… Sự cố lỡ lời kinh điển khiến Hyunjin hoang mang

 


Thành viên Bang Chan của nhóm nhạc Stray Kids đang trở thành tâm điểm chú ý nhờ sức hút vụng về đáng yêu khi nói nhầm từ "si tình" (Kkong-kkak-ji) thành "cứt mũi" (Kko-ttak-ji).

Trong tập Bang Chan X Hyunjin của nội dung tự sản xuất ‘2 Kids Room’ được công bố gần đây, cả hai đã có một cuộc trò chuyện chân thành. Vốn nổi tiếng với tình bạn thân thiết, hai thành viên tiếp tục duy trì bầu không khí ấm áp khi thể hiện tình cảm gắn bó dành cho nhau.

Sự cố xảy ra khi Hyunjin đang bày tỏ lòng tin vô hạn dành cho Bang Chan. Hyunjin chia sẻ: "Em rất vui vì mỗi khi em bày trò nghịch ngợm trước mặt anh, tâm trạng anh lại trở nên tốt hơn". Đáp lại tình cảm đó bằng nụ cười rạng rỡ, Bang Chan đã vô tình thốt ra một câu lỡ lời gây sốc: "Đó là vì cứt mũi (Kko-ttak-ji) đã che mờ mắt em rồi".

Anh đã nhầm lẫn giữa "Kkong-kkak-ji" (vỏ đậu - ẩn dụ cho việc yêu mù quáng) với "Kko-ttak-ji" (cứt mũi). Trước lựa chọn từ ngữ không ngờ tới này, Hyunjin đã lập tức đính chính trong sự hoang mang: "Không phải cứt mũi, là Kkong-kkak-ji cơ!", khiến cả trường quay tràn ngập tiếng cười.

Bang Chan ngượng ngùng nói: "Nếu nói chuyện này ở ngoài thì xấu hổ biết bao", nhưng Hyunjin đã tiếp thêm lời: "Đó chính là điểm lôi cuốn đáng yêu của anh Chan", thể hiện tình cảm yêu mến dành cho vị trưởng nhóm.

 


  • Thích 1
  • bình luận 0

 


Giới thiệu công ty | Điều khoản dịch vụ | Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân
Đóng góp ý kiến | Hợp tác và quảng cáo

Tên công ty : Công ty Cổ phần THE FACT
Người đại diện : Kim Sang-gyu
Địa chỉ : Tầng 20, DMC Tower, 189 Seongam-ro, Mapo-gu, Seoul, Hàn Quốc
Email đại diện : fannstar@tf.co.kr

Copyright@FANNSTAR All right reserved.