Diễn viên Park Shin-yang đã tiết lộ những khó khăn khi quay phim 'Người tình Paris'. Trong chương trình giải trí của SBS 'Mẹ chồng khó tính' phát sóng ngày 1, hình ảnh Park Shin-yang và Lee Dong-gun tái ngộ sau 20 năm đã được phát sóng. Hai người đã chia sẻ về những khó khăn trong lịch quay và việc ghi nhớ lời thoại.

Lee Dong-gun khen ngợi khả năng ghi nhớ của Park Shin-yang và nói: "Tiền bối không thường mang kịch bản đến trường quay. Lời thoại đều nằm trong đầu nên không có cảnh quay nào bị lỗi quên lời thoại." Park Shin-yang giải thích: "Tôi vẫn đọc kịch bản liên tục. Khi vào quay thì không thể vừa đọc vừa diễn, để giữ được chi tiết sống động thì không thể chỉ dựa vào kịch bản."

Lee Dong-gun chọn cảnh đáng nhớ nhất trong 'Người tình Paris' là một trong những cảnh xuất sắc của Park Shin-yang với câu thoại "Người đàn ông này là người của tôi. Sao không nói được?" Anh hồi tưởng: "Cảnh đó quay suốt đêm ở khách sạn. Sau khi kết thúc, tôi ra sảnh hút thuốc thì tiền bối cũng theo ra và nói 'Cho tôi một điếu với. Hôm nay tôi cũng muốn hút một điếu.' Khoảnh khắc hút thuốc lúc bình minh vẫn còn in đậm trong ký ức."

Heo Kyung-hwan nhắc đến những câu thoại nổi tiếng của hai người như "Em ơi, đi thôi" và "Anh ở trong này" rồi hỏi: "Lúc quay có nghĩ sẽ nổi tiếng không?" Park Shin-yang trả lời: "Tôi đã đổ mồ hôi lạnh rất nhiều." Lee Dong-gun thừa nhận: "Tôi tự hỏi có phải mình phải nói những câu đó không. Ngay khi nhận kịch bản, tôi nghi ngờ phải nói những câu đó. Khi nhận kịch bản, tôi rất khổ sở." Heo Kyung-hwan hỏi: "Người Seoul có dùng những câu đó không?" Lee Dong-gun đáp lại: "Người Seoul cũng không dùng những câu đó," khiến mọi người bật cười.

Park Shin-yang cũng tiết lộ rằng anh đã bị thương khi quay 'Người tình Paris'. Anh nói: "Thực ra tôi đã quay toàn bộ 'Người tình Paris' trong trạng thái mơ màng." Nguyên nhân là do chấn thương lưng, ngoài giờ quay anh gần như phải nằm nghỉ. Park Shin-yang bổ sung: "Khi quay cũng mơ màng vì thuốc giảm đau." Anh kể thêm: "Ngoài giờ quay tôi phải chống nạng. Một ngày nọ, tôi phải cầm ống nghe điện thoại đưa lên tai nhưng không làm được. Vì vậy, tôi đã gọi xe cứu thương khẩn cấp. Sau khi phẫu thuật tỉnh dậy, người phụ trách CP của 'Người tình Paris' đứng trước mặt tôi và nói: 'Park Shin-yang, anh phải dậy đi. Toàn dân đang chờ anh.' Người đó không phải thiên thần mà giống quỷ dữ."

Cuộc tái ngộ giữa Lee Dong-gun và Park Shin-yang mang ý nghĩa đặc biệt. Trong chương trình 'Mẹ chồng khó tính' phát sóng ngày 1, cảnh hai diễn viên gặp lại nhau sau 20 năm được công chiếu. Park Shin-yang xuất hiện với hình ảnh một họa sĩ và dự kiến sẽ tổ chức triển lãm cá nhân tại Trung tâm Văn hóa Sejong từ tháng 3. Anh cho biết: "Sắp tới tôi phải chuyển sang Trung tâm Văn hóa Sejong. Tôi đã thuê một kho lớn ở Andong và xây dựng một không gian có kích thước giống hệt Trung tâm Văn hóa Sejong." Bộ phim trường tại Andong sẽ được chuyển đến phòng triển lãm chính ở Seoul.

Ngay khi nhìn thấy Park Shin-yang, Lee Dong-gun bày tỏ sự ngạc nhiên: "Anh vẫn như xưa." Heo Kyung-hwan khen ngợi: "Cảnh này thật tuyệt vời," và ngưỡng mộ cảnh hai người xuất hiện cùng nhau sau 22 năm. Park Shin-yang đáp: "Chúng ta thực sự đã lâu rồi." Lee Dong-gun hồi tưởng: "Nhớ lại thì lần cuối cùng gặp nhau là khoảng 10 năm trước tại một lễ trao giải." Cuộc tái ngộ của hai diễn viên đã trở thành dịp để ôn lại những kỷ niệm về bộ phim 'Người tình Paris'.